Guía de Documentos para Impuestos Tax Documents Guide

Documentos necesarios según tu situación fiscal para preparar tu declaración de impuestos Documents needed based on your tax situation to prepare your tax return

DOCUMENTOS BÁSICOS (TODOS LOS CONTRIBUYENTES)

Estos documentos aplican sin importar si la persona es soltera, casada o jefe de familia:

Identificación

Ingresos

Gastos / Deducciones

Información bancaria

BASIC DOCUMENTS (ALL TAXPAYERS)

These documents apply regardless of filing status (Single, Married, or Head of Household):

Identification

Income Documents

Expenses / Deductions

Banking Information

PERSONA SOLTERA (Single)

Quién califica

Documentos adicionales

Ninguno especial, solo los básicos

Beneficios comunes

  • Crédito por ingreso del trabajo (EITC, si aplica)
  • Crédito educativo (si estudia)

SINGLE (Single)

Who Qualifies

Additional Documents

None (basic documents only)

Common Benefits

  • Earned Income Tax Credit (EITC, if eligible)
  • Education credits (if enrolled in school)

PERSONA CASADA (Married)

Hay dos formas de declarar:

Casado declarando en conjunto (Married Filing Jointly)

Documentos necesarios

  • Identificación y SSN/ITIN de ambos
  • Ingresos de ambos
  • Gastos conjuntos
  • Información de dependientes (si los hay)

Ventaja

  • Generalmente menor impuesto
  • Más créditos disponibles

Casado declarando por separado (Married Filing Separately)

Documentos

  • Cada cónyuge presenta su propia información
  • A veces se requiere la información del otro cónyuge

Nota

  • Pierde muchos créditos
  • Se usa en casos legales o de deudas

MARRIED (Married)

There are two filing options:

Married Filing Jointly

Required Documents

  • Identification and SSN/ITIN for both spouses
  • Income documents for both spouses
  • Joint expenses
  • Dependent information (if applicable)

Advantages

  • Usually lower tax liability
  • More credits available

Married Filing Separately

Documents

  • Each spouse files their own return
  • Some information from the other spouse may still be required

Notes

  • Many credits are not allowed
  • Typically used for legal or debt-related reasons

JEFE DE FAMILIA (Head of Household)

Requisitos

Documentos adicionales obligatorios

Prueba de gastos del hogar:

Beneficios

  • Deducción estándar más alta
  • Mayor crédito tributario
  • Más reembolso en muchos casos

HEAD OF HOUSEHOLD (Head of Household)

Requirements

Required Additional Documents

Proof of household expenses:

Benefits

  • Higher standard deduction
  • Larger tax credits
  • Often a higher refund

DOCUMENTOS PARA DEPENDIENTES

Gastos de cuidado infantil:

DEPENDENT DOCUMENTS

Childcare expenses:

SI ES TRABAJADOR INDEPENDIENTE / NEGOCIO

Además de lo anterior:

Ingresos

Gastos del negocio:

SELF-EMPLOYED / BUSINESS TAXPAYERS

In addition to the above:

Income

Business expenses: